Dragon Quest creator Yuji Horii says English translations inevitably strip away a lot of a game's "flavor"

Dragon Quest creator Yuji Horii says English translations inevitably strip away a lot of a game's "flavor"  - AUTOMATON WEST

Yuji Horii and Paranormasight series director Takanari Ishiyama talk about localization from the perspective of scenario writers.