The U.S. will 'allow' a Russian oil tanker to reach Cuba, letting critical fuel in after months of what amounted to a blockade.