Guess The Episode #3

This one should be harder (I hope)!

1 point for the series

1 point for the season

1 point for the episode!

Answer: