apartment courtyard looking for advice

Anyone got advice on what might be able to grow in a space like this?

We are sandwiched between tall buildings, so it only gets direct sunlight when the sun is directly overhead near noon

We are in Sydney, Aus, so pretty temperate weather, but in the shade these pots never seem to dry out