What is the most confusing misnomer you've seen?

Mine is "guinea pig" originating in andes (not guinea) and them being not-a-pig type, whole thing is just wrong.