I was trying to reply by way of linking a piece by Robert Kingett that had been shared here some time ago that, in excruciating detail and with righteous fury distilled to cold analysis, explained why AI is absolute shit for accessibility aids. His experience is in the realm of physical disability rather than neurodivergance, but that only makes the problems more starkly illustrated rather than unique.
Unfortunately I couldn't find that piece, but I found this one and needed to explain to the kid why I randomly laughed out loud.
I mean, to be fair that's not unique to them - software engineers have been worse than physicists in assuming that all of reality and human experience is downstream from their chosen field.