There are mods that only need to run on the server. For a good example, see young's mods or terralith, both of which you can just run on a fabric server while vanilla clients can join just fine. That way quite a few of nice features can be added to the game.
only thing that i can think off is that your ra install could be out of date? this sounds like some old ra bugs?
if its not tat, idk