Exactly, you never check passwords into version control. So what happens when you need to share those values with other team members? The github example is not to put a .env file into a repo but to add the secrets to github’s native secret manager, which is what products like actions use to read envs.